- ғалтак
- 1. катушка (ниток)2. бобина, мо-ток (ниток)3. физ. катушка4. тех. ролик, шкив
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
ғалтак — [غلتک] 1. чархе, ки ба пои занбарғалтак, сепояи тифлон ва ғ. мешинонанд, ғилдирак 2. лӯлаи аз ягон маводи сахт сохтаи ду тарафаш деворадор ва ё зағӯтачае, ки ба он ресмони дарздӯзӣ, тори нейлон ва симҳои гуногунро мепечонанд; зағӯтаи калони чӯбин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғалтакӣ — [غلتکي] ниг. ғалтакдор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гавғалтак — [گوغلتک] гуфт 1. аробачаи махсуси сечархаи дастадор, ки кӯдак онро дошта роҳравиро ёд мегирад 2. занбарғалтак … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
занбарғалтак — [زنبر غلتک] аробачае, ки дар тарафи пеши он як ғалтак шинонда шудаасту ду дастаи тарафи дигари онро ба даст гирифта хоку хишт ва ғ. мекашонанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғалтакароба — [غلتک ارابه] аробачае, ки ба рӯи як ғалтак ё якчанд ғалтак шинонда шудааст; муқ. занбарғалтак … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғалтакдор — [غلتک دار] дорои ғалтак, ғилдиракдор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғилдирак — [غلدرک] гуфт. чарх, ғалтак: ғилдираки ароба, ғилдираки трактор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ